El significado de A Twit to Lunch

1. I can't believe I have to go to lunch with that twit from accounting.
Translation: No puedo creer que tenga que ir a almorzar con ese idiota de contabilidad.

2. She invited the new guy, but he turned out to be a twit at lunch.
Translation: Ella invitó al chico nuevo, pero resultó ser un imbécil en el almuerzo.

3. I don't want to be seen having lunch with that twit, it's embarrassing.
Translation: No quiero ser visto almorzando con ese idiota, es vergonzoso.

4. I tried to have a serious conversation, but he just acted like a twit at lunch.
Translation: Intenté tener una conversación seria, pero él simplemente actuó como un idiota en el almuerzo.

5. The boss asked me to take the intern out for lunch, but he was a complete twit.
Translation: El jefe me pidió que llevara al pasante a almorzar, pero fue un completo idiota.

6. I thought he was a nice guy, but he turned into a total twit at lunch.
Translation: Pensé que era un buen chico, pero se convirtió en un completo idiota en el almuerzo.