El significado de shaveable

1. This cheese is so soft and creamy, it's definitely shaveable for a delicious salad topping.
Translation: Este queso es tan suave y cremoso, definitivamente es posible rallarlo para ponerlo encima de una ensalada deliciosa.

2. The wood on this table is smooth and shaveable, making it easy to refinish.
Translation: La madera de esta mesa es suave y se puede lijar fácilmente, lo que facilita su restauración.

3. These carrots are so fresh and crisp, they are easily shaveable for a refreshing salad.
Translation: Estas zanahorias son tan frescas y crujientes, se pueden cortar fácilmente para una ensalada refrescante.

4. The ice on the windshield was thick and shaveable, allowing us to quickly get on the road.
Translation: El hielo en el parabrisas era grueso y se podía quitar fácilmente, lo que nos permitió salir rápidamente a la carretera.

5. The soap is creamy and shaveable, providing a smooth and comfortable shave.
Translation: El jabón es cremoso y se puede espumar fácilmente, proporcionando un afeitado suave y cómodo.

6. The chocolate bar was so hard and dense that it was not shaveable for decorating desserts.
Translation: La barra de chocolate era tan dura y densa que no se podía rallar para decorar postres.