El significado de slip one's hand into a pocket

1. He casually slipped his hand into his pocket to retrieve his phone.
Translation: Él metió disimuladamente la mano en el bolsillo para sacar su teléfono.

2. She felt a sense of relief as she slipped her hand into her pocket and found her keys.
Translation: Sintió un alivio al meter la mano en el bolsillo y encontrar sus llaves.

3. The thief quickly slipped his hand into the victim's pocket, taking the wallet without being noticed.
Translation: El ladrón rápidamente metió la mano en el bolsillo de la víctima, tomando la cartera sin ser visto.

4. He nervously slipped his hand into his pocket, feeling for the engagement ring he planned to propose with.
Translation: Nerviosamente metió la mano en el bolsillo, buscando el anillo de compromiso con el que planeaba proponer matrimonio.

5. She nonchalantly slipped her hand into her pocket, pulling out a piece of gum to chew on.
Translation: Con indiferencia, metió la mano en el bolsillo y sacó un chicle para masticar.

6. The child giggled as he slipped his hand into his pocket, finding a surprise treat left for him by his mother.
Translation: El niño rió al meter la mano en el bolsillo y encontrar una sorpresa dejada por su madre.