El significado de what a nerve!

1. What a nerve! He had the audacity to ask for a raise after just starting the job.
¡Qué nervios! Tuvo la audacia de pedir un aumento después de empezar el trabajo.

2. What a nerve! She cut in line without even apologizing.
¡Qué descaro! Se coló en la fila sin ni siquiera disculparse.

3. What a nerve! He had the nerve to insult her in front of everyone.
¡Qué atrevimiento! Tuvo el valor de insultarla frente a todos.

4. What a nerve! They showed up late to the party without a gift.
¡Qué insolencia! Llegaron tarde a la fiesta sin un regalo.

5. What a nerve! She had the audacity to blame me for her mistake.
¡Qué descaro! Tuvo la audacia de culparme por su error.

6. What a nerve! He had the nerve to ask her out after treating her poorly.
¡Qué atrevimiento! Tuvo el valor de invitarla a salir después de tratarla mal.