1. The team is comprised of players from different countries.
Translation: El equipo está compuesto por jugadores de diferentes países.

2. The book is comprised of three separate sections.
Translation: El libro se compone de tres secciones separadas.

3. The committee is comprised of experts in various fields.
Translation: El comité está compuesto por expertos en diferentes campos.

4. The collection is comprised of rare and valuable artifacts.
Translation: La colección está compuesta por artefactos raros y valiosos.

5. The population of the city is comprised of people from diverse backgrounds.
Translation: La población de la ciudad está compuesta por personas de diversos orígenes.

6. The menu is comprised of a variety of dishes from different cuisines.
Translation: El menú está compuesto por una variedad de platos de diferentes cocinas.