1. The funicular tramway takes passengers up the steep hillside to the castle.
- El funicular lleva a los pasajeros por la empinada ladera hasta el castillo.

2. The funicular ride offers stunning views of the city below.
- El paseo en funicular ofrece impresionantes vistas de la ciudad abajo.

3. We decided to take the funicular to the top of the mountain for a panoramic view.
- Decidimos tomar el funicular hasta la cima de la montaña para tener una vista panorámica.

4. The funicular operates year-round, providing easy access to the ski slopes in winter.
- El funicular funciona todo el año, brindando fácil acceso a las pistas de esquí en invierno.

5. The historic funicular railway has been in operation for over a century.
- El histórico ferrocarril funicular ha estado en funcionamiento por más de un siglo.

6. Visitors can take a leisurely ride on the funicular to reach the picturesque village at the top of the hill.
- Los visitantes pueden dar un paseo tranquilo en el funicular para llegar al pintoresco pueblo en la cima de la colina.