1. I heard that some people are planning to gatecrash the party tonight.
Translation: Escuché que algunas personas planean colarse en la fiesta esta noche.

2. Please don't gatecrash the wedding, it's a private event.
Translation: Por favor, no te cuelas en la boda, es un evento privado.

3. We managed to gatecrash the exclusive club by pretending to be VIP guests.
Translation: Logramos colarnos en el club exclusivo haciéndonos pasar por invitados VIP.

4. The security guards caught the group trying to gatecrash the concert.
Translation: Los guardias de seguridad atraparon al grupo que intentaba colarse en el concierto.

5. I can't believe you gatecrashed your ex's dinner party, that's so rude.
Translation: No puedo creer que te colaste en la cena de tu ex, eso es muy grosero.

6. The police were called to remove the gatecrashers from the event.
Translation: La policía fue llamada para sacar a los colados del evento.