1. The police are still searching for the absconder who escaped from custody last night.
Translation: La police recherche toujours le fugitif qui s'est échappé de la garde la nuit dernière.

2. The company discovered that one of their employees was an absconder who had been stealing money from the office.
Translation: L'entreprise a découvert qu'un de leurs employés était un fugitif qui avait volé de l'argent au bureau.

3. The prisoner managed to elude the guards and become an absconder.
Translation: Le prisonnier a réussi à échapper aux gardes et est devenu un fugitif.

4. The absconder was finally caught hiding out in a remote cabin in the woods.
Translation: Le fugitif a finalement été attrapé en se cachant dans une cabane isolée dans les bois.

5. The police have issued a warrant for the arrest of the absconder, warning the public to be on the lookout.
Translation: La police a émis un mandat d'arrêt pour l'arrestation du fugitif, avertissant le public de rester vigilant.

6. The absconder's family pleaded for him to turn himself in and face the consequences of his actions.
Translation: La famille du fugitif a plaidé pour qu'il se rende et fasse face aux conséquences de ses actes.