1. The old woman down the street is a bit batty, always talking to her plants.
- La vieille dame de la rue est un peu cinglée, elle parle toujours à ses plantes.

2. I think my coworker's idea is a little batty, but I'll still consider it.
- Je pense que l'idée de mon collègue est un peu folle, mais je vais quand même la prendre en compte.

3. After staying up all night studying, I felt a little batty the next day.
- Après avoir passé toute la nuit à étudier, je me sentais un peu cinglé le lendemain.

4. The comedian's jokes were so batty that the audience couldn't stop laughing.
- Les blagues du comédien étaient tellement délirantes que le public n'arrêtait pas de rire.

5. My grandma can be a bit batty at times, but we love her quirky personality.
- Ma grand-mère peut être un peu cinglée par moments, mais nous aimons sa personnalité excentrique.

6. The scientist's theory seemed batty at first, but after further research, it turned out to be true.
- La théorie du scientifique semblait folle au début, mais après des recherches supplémentaires, elle s'est avérée être vraie.