1. In politics, strange bedfellows often come together to achieve a common goal.
En politique, d'étranges compagnons de lit se réunissent souvent pour atteindre un objectif commun.

2. It's always surprising to see the unlikely bedfellows that emerge in the world of business.
Il est toujours surprenant de voir les compagnons de lit improbables qui émergent dans le monde des affaires.

3. The alliance between the two rival companies was seen as a marriage of convenience, with many questioning the motivations of these bedfellows.
L'alliance entre les deux entreprises rivales a été perçue comme un mariage de convenance, de nombreuses personnes remettant en question les motivations de ces compagnons de lit.

4. The collaboration between the environmental group and the oil company was seen as an unlikely pairing, but sometimes strange bedfellows can create positive change.
La collaboration entre le groupe environnemental et la compagnie pétrolière a été perçue comme une association improbable, mais parfois les compagnons de lit étranges peuvent créer un changement positif.

5. When it comes to politics, it's not uncommon to see strange bedfellows working together for a common cause.
En politique, il n'est pas rare de voir des compagnons de lit étranges travailler ensemble pour une cause commune.

6. The partnership between the two artists was unexpected, but their collaboration produced some truly remarkable work. Sometimes, even unlikely bedfellows can inspire great creativity.
Le partenariat entre les deux artistes était inattendu, mais leur collaboration a produit un travail vraiment remarquable. Parfois, même des compagnons de lit improbables peuvent inspirer une grande créativité.