1. She's always been known as a bigmouthed gossip.
Elle a toujours été connue comme une commère.

2. I can't trust him with my secrets, he's too bigmouthed.
Je ne peux pas lui faire confiance avec mes secrets, il est trop bavard.

3. Don't be so bigmouthed about what happened last night.
Ne sois pas si bavard sur ce qui s'est passé hier soir.

4. She's a bigmouthed troublemaker who loves to stir up drama.
Elle est une grande gueule qui adore semer la zizanie.

5. It's best not to confide in bigmouthed people.
Il vaut mieux ne pas se confier aux grandes gueules.

6. He's always been bigmouthed and never knows when to keep quiet.
Il a toujours été bavard et ne sait jamais quand se taire.