1. The funeral home displayed several ornate caskets for the family to choose from.
Translation: La maison funéraire a exposé plusieurs cercueils ornés pour que la famille fasse son choix.

2. The caskets were lined up in a row, each one more beautiful than the last.
Translation: Les cercueils étaient alignés en rangée, chacun plus beau que le précédent.

3. The family gathered around the casket to say their final goodbyes.
Translation: La famille s'est rassemblée autour du cercueil pour dire leurs derniers adieux.

4. The casket was made of polished wood and had intricate carvings on the lid.
Translation: Le cercueil était en bois poli et avait des sculptures complexes sur le couvercle.

5. The funeral director carefully placed the deceased's favorite belongings inside the casket.
Translation: Le directeur des funérailles a soigneusement placé les affaires préférées du défunt à l'intérieur du cercueil.

6. The casket was lowered into the ground, marking the end of the funeral service.
Translation: Le cercueil a été descendu dans la terre, marquant la fin de la cérémonie funéraire.