1. Her causticness towards her coworkers often created tension in the office.
Sa causticité envers ses collègues créait souvent de la tension au bureau.

2. The comedian's causticness was both entertaining and offensive to some audience members.
La causticité du comédien était à la fois divertissante et offensante pour certains spectateurs.

3. Despite his causticness, he had a loyal group of friends who appreciated his honesty.
Malgré sa causticité, il avait un groupe d'amis fidèles qui appréciaient son honnêteté.

4. The politician's causticness towards his opponents only served to alienate potential supporters.
La causticité du politicien envers ses adversaires ne faisait que aliéner les partisans potentiels.

5. Her causticness was a defense mechanism she used to keep people at a distance.
Sa causticité était un mécanisme de défense qu'elle utilisait pour tenir les gens à distance.

6. The restaurant critic's causticness in his reviews made him both feared and respected in the culinary world.
La causticité du critique gastronomique dans ses critiques le rendait à la fois redouté et respecté dans le monde de la cuisine.