1. His conceit was so excessive that it alienated everyone around him.
- Son orgueil était tellement excessif qu'il a aliéné tout le monde autour de lui.

2. She had a conceited attitude that made it difficult for others to approach her.
- Elle avait une attitude hautaine qui rendait difficile pour les autres de l'approcher.

3. The artist's conceit led him to believe that his work was superior to all others.
- L'orgueil de l'artiste l'a conduit à croire que son travail était supérieur à tous les autres.

4. It takes a certain level of conceit to believe that one is always right.
- Il faut un certain niveau d'orgueil pour croire que l'on a toujours raison.

5. His conceit prevented him from accepting constructive criticism.
- Son orgueil l'a empêché d'accepter les critiques constructives.

6. Despite his conceit, he was actually quite insecure deep down.
- Malgré son orgueil, il était en réalité assez insécurisé au fond de lui.