Some examples of word usage: demerger
1. The company decided to demerge its retail division from its manufacturing division.
Translation: L'entreprise a décidé de scinder sa division de vente au détail de sa division de fabrication.
2. Shareholders approved the demerger of the two subsidiaries into independent companies.
Translation: Les actionnaires ont approuvé la scission des deux filiales en sociétés indépendantes.
3. The demerger process was completed smoothly, with both companies now operating separately.
Translation: Le processus de scission a été mené à bien, les deux entreprises opérant désormais de manière indépendante.
4. The demerger resulted in increased efficiency and focused strategies for each business unit.
Translation: La scission a entraîné une plus grande efficacité et des stratégies plus ciblées pour chaque unité commerciale.
5. The demerger was a strategic move to unlock value for shareholders and streamline operations.
Translation: La scission était une décision stratégique visant à débloquer de la valeur pour les actionnaires et à rationaliser les opérations.
6. The demerger announcement caused fluctuations in the stock price as investors reacted to the news.
Translation: L'annonce de la scission a provoqué des fluctuations du cours de l'action alors que les investisseurs réagissaient à la nouvelle.