1. The divider in the classroom separates the teacher's desk from the students' desks.
Translation: Le diviseur dans la salle de classe sépare le bureau du professeur des bureaux des élèves.

2. Please use a divider to separate the different sections in your binder.
Translation: Veuillez utiliser un diviseur pour séparer les différentes sections de votre classeur.

3. The highway divider prevents cars from crossing into oncoming traffic.
Translation: Le diviseur de l'autoroute empêche les voitures de traverser sur la voie en sens inverse.

4. I need to buy a room divider to create a separate space in my studio apartment.
Translation: Je dois acheter un diviseur de pièce pour créer un espace séparé dans mon studio.

5. The divider on the map shows the boundary between the two countries.
Translation: Le diviseur sur la carte montre la frontière entre les deux pays.

6. The divider on the ruler helps you measure and draw straight lines.
Translation: Le diviseur sur la règle vous aide à mesurer et à tracer des lignes droites.