1. The endocrine system is responsible for producing hormones that regulate various bodily functions.
Translation: Le système endocrinien est responsable de la production d'hormones qui régulent diverses fonctions corporelles.

2. Endocrine disorders can result in imbalances in hormone levels, leading to health problems.
Translation: Les troubles endocriniens peuvent entraîner des déséquilibres dans les niveaux d'hormones, entraînant des problèmes de santé.

3. The pituitary gland is a key component of the endocrine system, controlling the release of hormones.
Translation: L'hypophyse est un élément clé du système endocrinien, contrôlant la libération d'hormones.

4. Endocrine disruptors are chemicals that can interfere with the normal function of hormones in the body.
Translation: Les perturbateurs endocriniens sont des produits chimiques qui peuvent perturber le fonctionnement normal des hormones dans le corps.

5. The endocrine system works closely with the nervous system to regulate bodily functions and maintain homeostasis.
Translation: Le système endocrinien travaille en étroite collaboration avec le système nerveux pour réguler les fonctions corporelles et maintenir l'homéostasie.

6. Diabetes is a common endocrine disorder characterized by high blood sugar levels.
Translation: Le diabète est un trouble endocrinien courant caractérisé par des niveaux élevés de sucre dans le sang.