1. The new policy engendered a sense of unity among the team members.
La nouvelle politique a engendré un sentiment d'unité parmi les membres de l'équipe.

2. His actions engendered a feeling of distrust among his colleagues.
Ses actions ont engendré un sentiment de méfiance parmi ses collègues.

3. The controversial decision engendered mixed reactions from the public.
La décision controversée a engendré des réactions mitigées du public.

4. The teacher's encouragement engendered confidence in her students.
L'encouragement de l'enseignante a engendré de la confiance chez ses élèves.

5. The economic crisis engendered widespread panic among investors.
La crise économique a engendré une panique généralisée parmi les investisseurs.

6. The artist's work has engendered a new appreciation for abstract art.
L'œuvre de l'artiste a engendré une nouvelle appréciation pour l'art abstrait.