1. His dedication to the project was evinced by his long hours and attention to detail.
Sa dévotion au projet était manifeste par ses longues heures de travail et son attention aux détails.

2. The student's intelligence was evinced by her consistently high grades.
L'intelligence de l'élève était démontrée par ses notes élevées de manière constante.

3. The company's commitment to sustainability was evinced by their use of eco-friendly materials.
L'engagement de l'entreprise en faveur du développement durable était manifeste par leur utilisation de matériaux écologiques.

4. The artist's passion for his work was evinced in every brushstroke.
La passion de l'artiste pour son travail était manifeste dans chaque coup de pinceau.

5. The team's determination to win was evinced by their relentless effort on the field.
La détermination de l'équipe à gagner était manifeste par leurs efforts inlassables sur le terrain.

6. The success of the event was evinced by the large turnout of attendees.
Le succès de l'événement était manifeste par la forte affluence des participants.