1. The professor expounds on the theory of relativity in his lecture.
- Le professeur explique la théorie de la relativité dans son cours.

2. The author expounds on the theme of love in her latest novel.
- L'auteur développe le thème de l'amour dans son dernier roman.

3. The politician expounds on his economic policies during the debate.
- Le politicien expose ses politiques économiques lors du débat.

4. The CEO expounds on the company's vision for the future in a press conference.
- Le PDG expose la vision de l'entreprise pour l'avenir lors d'une conférence de presse.

5. The artist expounds on the inspiration behind his latest masterpiece.
- L'artiste explique l'inspiration derrière son dernier chef-d'œuvre.

6. The teacher expounds on the importance of education to his students.
- L'enseignant développe l'importance de l'éducation auprès de ses élèves.