1. The jury considered the defendant's difficult childhood as an extenuation for his crime.
- Le jury a pris en compte l'enfance difficile du défendeur comme une atténuation pour son crime.

2. The student's sincere apology was seen as an extenuation for his late assignment.
- Les excuses sincères de l'élève ont été considérées comme une atténuation pour son devoir en retard.

3. The company's financial struggles were used as an extenuation for their failure to meet deadlines.
- Les difficultés financières de l'entreprise ont été utilisées comme une atténuation pour leur incapacité à respecter les délais.

4. The doctor explained that the patient's preexisting health conditions were an extenuation for the complications during surgery.
- Le médecin a expliqué que les antécédents médicaux du patient étaient une atténuation pour les complications pendant l'opération.

5. She tried to offer extenuations for her behavior, but it was clear she was in the wrong.
- Elle a essayé de fournir des atténuations pour son comportement, mais il était clair qu'elle avait tort.

6. The lawyer argued that the defendant's mental health issues were a significant extenuation for his actions.
- L'avocat a soutenu que les problèmes de santé mentale du défendeur étaient une atténuation importante pour ses actes.