1. The teacher is facilitating group discussions to encourage student participation.
- L'enseignant facilite les discussions de groupe pour encourager la participation des élèves.

2. The organization is facilitating a workshop on conflict resolution.
- L'organisation facilite un atelier sur la résolution des conflits.

3. The new software is facilitating the communication process within the company.
- Le nouveau logiciel facilite le processus de communication au sein de l'entreprise.

4. The facilitator is responsible for facilitating team-building activities during the retreat.
- Le facilitateur est chargé de faciliter les activités de renforcement d'équipe pendant le retraite.

5. The government is facilitating access to affordable housing for low-income families.
- Le gouvernement facilite l'accès au logement abordable pour les familles à faible revenu.

6. The training program is aimed at facilitating the integration of new employees into the company.
- Le programme de formation vise à faciliter l'intégration des nouveaux employés dans l'entreprise.