1. She was feeling foxier than ever after getting a new haircut.
Elle se sentait plus séduisante que jamais après s'être fait couper les cheveux.

2. The new model of the car is even foxier than the previous one.
Le nouveau modèle de la voiture est encore plus séduisant que le précédent.

3. He thought his girlfriend looked foxier in the red dress than in any other outfit.
Il pensait que sa petite amie était plus séduisante dans la robe rouge que dans n'importe quelle autre tenue.

4. The actress looked foxier than ever on the red carpet.
L'actrice semblait plus séduisante que jamais sur le tapis rouge.

5. She felt foxier when she wore high heels and a bold lipstick.
Elle se sentait plus séduisante quand elle portait des talons hauts et un rouge à lèvres audacieux.

6. The new restaurant in town is much foxier than the old one.
Le nouveau restaurant en ville est beaucoup plus séduisant que l'ancien.