1. We filled up the gasogene with soda and syrup to make some refreshing drinks.
Nous avons rempli le gasogene avec du soda et du sirop pour faire des boissons rafraîchissantes.

2. The gasogene was a popular household item in the early 20th century for making carbonated beverages.
Le gasogene était un objet ménager populaire au début du 20ème siècle pour faire des boissons gazeuses.

3. The bartender used the gasogene to mix cocktails and create fizzy drinks for the customers.
Le barman a utilisé le gasogene pour mélanger des cocktails et créer des boissons pétillantes pour les clients.

4. We brought out the gasogene for the party so guests could mix their own soda drinks.
Nous avons sorti le gasogene pour la fête afin que les invités puissent préparer leurs propres boissons gazeuses.

5. The gasogene was a convenient way to have carbonated water on hand without needing to buy bottles.
Le gasogene était un moyen pratique d'avoir de l'eau gazeuse sous la main sans avoir besoin d'acheter des bouteilles.

6. I inherited my grandmother's antique gasogene, and I love using it to make old-fashioned soda drinks.
J'ai hérité du gasogene ancien de ma grand-mère, et j'adore l'utiliser pour faire des boissons gazeuses à l'ancienne.