1. It was just a hap that I ran into my old friend at the cafe.
Translation: C'était juste un hasard que j'ai rencontré mon vieux ami au café.

2. By hap, I found a twenty-dollar bill on the sidewalk.
Translation: Par hasard, j'ai trouvé un billet de vingt dollars sur le trottoir.

3. It was purely by hap that I stumbled upon this hidden gem of a restaurant.
Translation: C'était purement par hasard que je suis tombé sur ce petit bijou de restaurant caché.

4. Sometimes, great opportunities come to us by hap.
Translation: Parfois, de grandes opportunités nous viennent par hasard.

5. It was a stroke of hap that led me to discover my passion for painting.
Translation: C'était un coup de hasard qui m'a conduit à découvrir ma passion pour la peinture.

6. Through hap, I found myself in the right place at the right time to land my dream job.
Translation: Par hasard, je me suis retrouvé au bon endroit au bon moment pour décrocher mon emploi de rêve.