1. My daughter loves to ride her hobbyhorse around the house.
Translation: Ma fille adore monter sur son cheval à bascule dans la maison.

2. Collecting stamps has become a popular hobbyhorse for many people.
Translation: Collectionner des timbres est devenu un passe-temps populaire pour de nombreuses personnes.

3. He spends hours every week working on his hobbyhorse of restoring vintage cars.
Translation: Il passe des heures chaque semaine à travailler sur son dada de restaurer des voitures anciennes.

4. Painting landscapes has always been my hobbyhorse.
Translation: Peindre des paysages a toujours été mon dada.

5. She turned her love of baking into a hobbyhorse by starting a small cupcake business.
Translation: Elle a transformé son amour pour la pâtisserie en un dada en lançant une petite entreprise de cupcakes.

6. His hobbyhorse of playing the guitar led him to start a band with his friends.
Translation: Son dada de jouer de la guitare l'a amené à former un groupe avec ses amis.