1. The new product launch is in the pipeline for next month.
La nouvelle gamme de produits est en préparation pour le mois prochain.

2. There are several exciting projects in the pipeline for the upcoming year.
Il y a plusieurs projets passionnants en cours pour l'année à venir.

3. The company has a lot of new ideas in the pipeline for future development.
L'entreprise a beaucoup de nouvelles idées en cours pour le développement futur.

4. The renovation of the building is in the pipeline, but it may take some time to complete.
La rénovation du bâtiment est en préparation, mais cela pourrait prendre du temps pour être terminée.

5. We have some potential clients in the pipeline that we are hoping to secure contracts with soon.
Nous avons quelques clients potentiels en vue avec lesquels nous espérons signer des contrats bientôt.

6. The new infrastructure project is in the pipeline, and it is expected to bring significant improvements to the city.
Le nouveau projet d'infrastructure est en cours et devrait apporter des améliorations significatives à la ville.