The constant noise was quite irksome.

Cette nuisance constante était vraiment agaçante.

He found the long meetings irksome.

Il trouvait les longues réunions ennuyeuses.

The repetitive tasks became irksome over time.

Les tâches répétitives sont devenues agaçantes avec le temps.

She considered his interruptions irksome.

Elle trouvait ses interruptions agaçantes.

Their constant complaints were irksome to everyone.

Leurs plaintes constantes étaient agaçantes pour tout le monde.

The delay in service was particularly irksome.

Le retard dans le service était particulièrement agaçant.