1. He tried to malinger his way out of doing his chores by pretending to be sick.
- Il a essayé de faire l'école buissonnière pour éviter de faire ses corvées en prétendant être malade.

2. The soldier was accused of malingering in order to avoid going on another mission.
- Le soldat a été accusé de simuler pour éviter de partir en mission.

3. She was caught malinger in the break room instead of working.
- Elle a été surprise à traîner dans la salle de repos au lieu de travailler.

4. The employee was fired for malinger and not completing her tasks.
- L'employée a été licenciée pour avoir fait l'école buissonnière et ne pas avoir terminé ses tâches.

5. He decided to malinger his way through the rest of the workday by taking long breaks.
- Il a décidé de faire l'école buissonnière pour le reste de la journée de travail en prenant de longues pauses.

6. The student was caught malingering during a test and was given a failing grade.
- L'élève a été surpris à faire l'école buissonnière pendant un examen et a reçu une note échouée.