1. The land included a messuage with a large garden and outbuildings.
La terre comprenait un messuage avec un grand jardin et des dépendances.

2. The messuage had been abandoned for years and was in need of extensive renovations.
Le messuage avait été abandonné pendant des années et avait besoin de rénovations importantes.

3. The messuage was located in a picturesque village in the countryside.
Le messuage était situé dans un village pittoresque à la campagne.

4. The messuage was sold at auction to the highest bidder.
Le messuage a été vendu aux enchères au plus offrant.

5. The messuage had a history dating back several centuries.
Le messuage avait une histoire remontant à plusieurs siècles.

6. The messuage was divided into separate apartments for rental purposes.
Le messuage a été divisé en appartements séparés à des fins de location.