1. He is always spreading rumors and trying to stir up trouble - he's a real fear monger.
Translation: Il propage toujours des rumeurs et essaie de semer la discorde - c'est un vrai peureux.

2. The fish monger had a great selection of fresh seafood at the market.
Translation: Le poissonnier avait une belle sélection de fruits de mer frais au marché.

3. She is a gossip monger, always sharing the latest scandalous news with everyone.
Translation: Elle est une commère, partageant toujours les dernières nouvelles scandaleuses avec tout le monde.

4. The war monger was pushing for military action despite the potential consequences.
Translation: Le belliciste poussait à l'action militaire malgré les conséquences potentielles.

5. The fear monger tried to convince everyone that the city was in imminent danger.
Translation: Le peureux a essayé de convaincre tout le monde que la ville était en danger imminent.

6. The chocolate monger had a booth at the food festival, selling a variety of decadent treats.
Translation: Le marchand de chocolat avait un stand au festival de la nourriture, vendant une variété de friandises décadentes.