1. The kidney is responsible for nephrogenous hypertension.
Translation: Le rein est responsable de l'hypertension néphrogénique.

2. Nephrogenous diabetes insipidus is a rare condition that affects the kidney's ability to concentrate urine.
Translation: Le diabète insipide néphrogénique est une affection rare qui affecte la capacité du rein à concentrer l'urine.

3. Nephrogenous anemia can result from a deficiency in erythropoietin production by the kidneys.
Translation: L'anémie néphrogénique peut résulter d'une déficience dans la production d'érythropoïétine par les reins.

4. The doctor diagnosed the patient with nephrogenous fibrosing dermopathy, a skin condition related to kidney disease.
Translation: Le médecin a diagnostiqué chez le patient une dermopathie fibrosante néphrogénique, une affection cutanée liée à une maladie rénale.

5. Nephrogenous ascites may occur as a result of kidney disease causing fluid buildup in the abdominal cavity.
Translation: L'ascite néphrogénique peut survenir en raison d'une maladie rénale provoquant une accumulation de liquide dans la cavité abdominale.

6. The researchers are studying nephrogenous factors that contribute to the development of kidney stones.
Translation: Les chercheurs étudient les facteurs néphrogéniques qui contribuent au développement de calculs rénaux.