1. I like to pamper myself with a spa day every now and then.
Translation: J'aime me faire plaisir avec une journée au spa de temps en temps.

2. She enjoys pampering her dog with treats and toys.
Translation: Elle aime choyer son chien avec des friandises et des jouets.

3. The hotel offers a range of pampering services for guests, including massages and facials.
Translation: L'hôtel propose une gamme de services de bien-être pour les clients, y compris des massages et des soins du visage.

4. After a long week at work, he decided to pamper himself with a nice dinner and a movie.
Translation: Après une longue semaine de travail, il a décidé de se faire plaisir avec un bon dîner et un film.

5. The luxury resort specializes in pampering its guests with personalized service and exquisite amenities.
Translation: Le complexe de luxe se spécialise dans le choyer de ses clients avec un service personnalisé et des équipements exquis.

6. She pampered herself with a bubble bath, candles, and soothing music.
Translation: Elle s'est fait plaisir avec un bain moussant, des bougies et de la musique apaisante.