1. The window panes were cracked and needed to be replaced.
Les carreaux de la fenêtre étaient fissurés et devaient être remplacés.

2. She looked out through the panes of glass at the snow falling outside.
Elle regardait à travers les vitres la neige tomber dehors.

3. The old house had beautiful stained glass panes in the front door.
La vieille maison avait de magnifiques vitraux dans la porte d'entrée.

4. The sun shone through the panes, casting a warm glow in the room.
Le soleil brillait à travers les vitres, projetant une lueur chaleureuse dans la pièce.

5. He carefully cleaned the panes of the greenhouse to let more light in.
Il nettoya soigneusement les vitres de la serre pour laisser entrer plus de lumière.

6. The artist painted intricate designs on the panes of the church windows.
L'artiste peignit des motifs complexes sur les vitraux des fenêtres de l'église.