1. The nerve damage was located proximally to the elbow.
Translation: Les dommages nerveux se trouvaient proximalement du coude.

2. The proximal end of the bone was fractured.
Translation: L'extrémité proximale de l'os était fracturée.

3. The blood clot formed proximally to the heart.
Translation: Le caillot sanguin s'est formé proximalement du cœur.

4. The infection was spreading proximally along the arm.
Translation: L'infection se propageait proximalement le long du bras.

5. The tumor was located proximally to the stomach.
Translation: La tumeur se trouvait proximalement de l'estomac.

6. The surgeon had to cut the damaged tissue proximally to prevent further spread.
Translation: Le chirurgien a dû couper le tissu endommagé proximalement pour éviter une propagation plus importante.