1. She tried to pry open the locked door with a crowbar.
Elle a essayé d'ouvrir la porte verrouillée avec un pied-de-biche.

2. It's not polite to pry into other people's personal lives.
Ce n'est pas poli de s'immiscer dans la vie personnelle des autres.

3. The detective had to pry information out of the reluctant witness.
Le détective a dû arracher des informations au témoin réticent.

4. I tried to pry the lid off the jar, but it was too tight.
J'ai essayé d'arracher le couvercle du bocal, mais il était trop serré.

5. The journalist tried to pry information about the scandal from the politician.
Le journaliste a essayé de soutirer des informations sur le scandale au politicien.

6. She couldn't resist the urge to pry into her sister's diary.
Elle n'a pas pu résister à l'envie de fouiller dans le journal intime de sa sœur.