1. The director decided to recast the lead role in the play.
Translation: Le réalisateur a décidé de recaster le rôle principal dans la pièce.

2. The company plans to recast their marketing strategy for the new product.
Translation: L'entreprise prévoit de recaster sa stratégie marketing pour le nouveau produit.

3. After receiving feedback, the author decided to recast the ending of her novel.
Translation: Après avoir reçu des commentaires, l'auteur a décidé de recaster la fin de son roman.

4. The producers had to recast a supporting character due to scheduling conflicts.
Translation: Les producteurs ont dû recaster un personnage secondaire en raison de conflits d'horaires.

5. The designer recast the jewelry collection using recycled materials.
Translation: Le designer a recasté la collection de bijoux en utilisant des matériaux recyclés.

6. The chef decided to recast the menu to include more vegetarian options.
Translation: Le chef a décidé de recaster le menu pour inclure plus d'options végétariennes.