1. The defendant is resiling from his previous statement and now claiming he was not at the scene of the crime.
Translation: Le défendeur se rétracte de sa déclaration précédente et affirme maintenant qu'il n'était pas sur les lieux du crime.

2. I will not resile from my promise to help you with your project.
Translation: Je ne vais pas me rétracter de ma promesse de t'aider avec ton projet.

3. The company is resiling from its commitment to reduce carbon emissions.
Translation: La société se rétracte de son engagement à réduire les émissions de carbone.

4. Despite pressure from his colleagues, he refused to resile from his decision to resign.
Translation: Malgré la pression de ses collègues, il a refusé de se rétracter de sa décision de démissionner.

5. The government is resiling from its promise to increase funding for public schools.
Translation: Le gouvernement se rétracte de sa promesse d'augmenter le financement des écoles publiques.

6. She resiled from her initial position and decided to support the new policy.
Translation: Elle s'est rétractée de sa position initiale et a décidé de soutenir la nouvelle politique.