1. The preacher was a revivalist who traveled from town to town spreading the message of spiritual awakening.
Translation: Le prédicateur était un revivaliste qui voyageait de ville en ville pour diffuser le message d'éveil spirituel.

2. The revivalist movement gained momentum in the early 19th century, leading to widespread religious fervor.
Translation: Le mouvement revivaliste a pris de l'ampleur au début du XIXe siècle, entraînant un fervent religieux généralisé.

3. Many people were inspired by the revivalist's passionate sermons and decided to rededicate their lives to God.
Translation: Beaucoup de gens ont été inspirés par les sermons passionnés du revivaliste et ont décidé de se consacrer à nouveau à Dieu.

4. The revivalist preacher's charismatic personality drew large crowds to his revival meetings.
Translation: La personnalité charismatique du prédicateur revivaliste attirait de grandes foules à ses réunions de réveil.

5. As a revivalist, she believed in the power of prayer to bring about spiritual renewal and transformation.
Translation: En tant que revivaliste, elle croyait au pouvoir de la prière pour provoquer le renouveau spirituel et la transformation.

6. The revivalist movement sparked a wave of religious fervor across the country, leading to a revival of traditional values and beliefs.
Translation: Le mouvement revivaliste a déclenché une vague de fervent religieux à travers le pays, conduisant à un renouveau des valeurs et croyances traditionnelles.