1. The horse shies away from loud noises.
Le cheval se détourne des bruits forts.

2. She shies away from confrontation and prefers to avoid conflict.
Elle évite les confrontations et préfère éviter les conflits.

3. He shies away from public speaking because he gets nervous in front of large crowds.
Il évite de parler en public car il se sent nerveux devant de grandes foules.

4. The cat shies away from strangers and hides under the bed when visitors come over.
Le chat évite les étrangers et se cache sous le lit quand des visiteurs viennent.

5. The shy student shies away from making eye contact with her classmates.
L'étudiante timide évite de faire contact visuel avec ses camarades de classe.

6. The dog shies away from the vacuum cleaner because it is afraid of the noise.
Le chien évite l'aspirateur car il a peur du bruit.