1. The toddler teetered on the edge of the curb before losing his balance.
Translation: Le tout-petit vacillait sur le bord du trottoir avant de perdre l'équilibre.

2. The economy teetered on the brink of collapse before government intervention.
Translation: L'économie vacillait au bord de l'effondrement avant l'intervention du gouvernement.

3. The tower teetered precariously in the strong winds.
Translation: La tour vacillait dangereusement dans les vents forts.

4. She teetered on her high heels as she walked across the room.
Translation: Elle vacillait sur ses talons hauts en traversant la pièce.

5. The decision to invest in the risky venture left the company teetering on the edge of bankruptcy.
Translation: La décision d'investir dans l'entreprise risquée a laissé la société au bord de la faillite.

6. The old man teetered on his cane as he made his way down the street.
Translation: Le vieil homme vacillait sur sa canne en descendant la rue.