1. Her titubations while walking indicated that she was feeling unsteady.
Ses titubations en marchant indiquaient qu'elle se sentait instable.

2. The doctor observed titubations in the patient's gait, suggesting a possible neurological issue.
Le médecin a observé des titubations dans la démarche du patient, suggérant un possible problème neurologique.

3. The dancer's titubations during the performance were intentional, adding a unique and captivating element to her routine.
Les titubations de la danseuse pendant la performance étaient intentionnelles, ajoutant un élément unique et captivant à sa routine.

4. After a few drinks, his titubations became more pronounced and he had trouble maintaining his balance.
Après quelques verres, ses titubations sont devenues plus prononcées et il avait du mal à maintenir son équilibre.

5. The elderly man's titubations were a result of his age and declining physical strength.
Les titubations de l'homme âgé étaient le résultat de son âge et de la diminution de sa force physique.

6. The toddler's titubations as he learned to walk were endearing to watch as he stumbled and regained his balance.
Les titubations du tout-petit lorsqu'il apprenait à marcher étaient adorables à regarder alors qu'il trébuchait et retrouvait son équilibre.