1. I approached the dark cave with trepidation, unsure of what dangers lurked inside.
- J'ai approché la sombre grotte avec appréhension, incertain des dangers qui se cachaient à l'intérieur.

2. Despite her trepidations, she decided to take a leap of faith and pursue her dream job.
- Malgré ses appréhensions, elle a décidé de faire un saut dans l'inconnu et de poursuivre son emploi de rêve.

3. The trepidations of the hikers grew as the storm clouds loomed closer.
- Les appréhensions des randonneurs ont augmenté alors que les nuages d'orage se rapprochaient.

4. He felt a sense of trepidation as he handed in his resignation letter, unsure of what the future held.
- Il ressentait une certaine appréhension en remettant sa lettre de démission, incertain de ce que l'avenir lui réservait.

5. The trepidations of the students were eased when they realized the exam was open book.
- Les appréhensions des étudiants ont été apaisées lorsqu'ils ont réalisé que l'examen était ouvert aux livres.

6. Despite his trepidations, he knew he had to face his fears and confront the situation head on.
- Malgré ses appréhensions, il savait qu'il devait affronter ses peurs et faire face à la situation de front.