1. She was tucking her hair behind her ear as she listened intently to the conversation.
- Elle remettait ses cheveux derrière son oreille en écoutant attentivement la conversation.

2. The mother was tucking her child into bed, making sure the blankets were snug around him.
- La mère bordait son enfant dans son lit, en s'assurant que les couvertures étaient bien serrées autour de lui.

3. He was tucking his shirt into his pants before heading out for the job interview.
- Il rentrait sa chemise dans son pantalon avant de partir pour l'entretien d'embauche.

4. The chef was tucking a sprig of parsley into the corner of the plate for a decorative touch.
- Le chef glissait une branche de persil dans le coin de l'assiette pour une touche décorative.

5. She was tucking a small note into her husband's lunchbox to surprise him during his break.
- Elle glissait un petit mot dans la boîte à lunch de son mari pour lui faire une surprise pendant sa pause.

6. The tailor was carefully tucking in the seams of the dress to ensure a perfect fit.
- Le tailleur rentrait soigneusement les coutures de la robe pour assurer un ajustement parfait.