1. The weather forecast is predicting unfavorable conditions for our outdoor event.
- La météo annonce des conditions défavorables pour notre événement en extérieur.

2. The company's decision to cut benefits was met with unfavorable reactions from employees.
- La décision de l'entreprise de réduire les avantages a été accueillie avec des réactions défavorables de la part des employés.

3. The reviews for the new restaurant were unfavorable, citing poor service and overpriced dishes.
- Les critiques du nouveau restaurant étaient défavorables, mentionnant un service médiocre et des plats trop chers.

4. The job candidate's lack of experience made him an unfavorable choice for the position.
- Le candidat au poste manquait d'expérience, ce qui en a fait un choix défavorable pour le poste.

5. The team faced an unfavorable matchup against the top-ranked opponents in the league.
- L'équipe était confrontée à un match défavorable contre les adversaires les mieux classés de la ligue.

6. The recent economic downturn has created an unfavorable climate for small businesses to thrive.
- Le récent ralentissement économique a créé un climat défavorable pour que les petites entreprises prospèrent.