1. The character's unheroic actions made him an unlikely protagonist.
-> Les actions peu héroïques du personnage en ont fait un protagoniste improbable.

2. The soldier's cowardly behavior was considered unheroic by his comrades.
-> Le comportement lâche du soldat était considéré comme non héroïque par ses camarades.

3. Despite his unheroic appearance, the scientist made a groundbreaking discovery.
-> Malgré son apparence peu héroïque, le scientifique a fait une découverte révolutionnaire.

4. The novel explores the idea that sometimes the most important acts are unheroic.
-> Le roman explore l'idée que parfois les actes les plus importants sont non héroïques.

5. The film subverted typical hero tropes by portraying the protagonist in an unheroic light.
-> Le film a subverti les clichés du héros en dépeignant le protagoniste de manière peu héroïque.

6. The character's unheroic deeds ultimately led to his downfall.
-> Les actes peu héroïques du personnage ont finalement conduit à sa chute.