1. The water main burst and flooded the street.
La conduite d'eau principale a éclaté et a inondé la rue.

2. The city had to shut off the water main for repairs.
La ville a dû fermer la conduite d'eau principale pour des réparations.

3. A construction crew accidentally hit a water main while digging.
Une équipe de construction a accidentellement heurté une conduite d'eau principale en creusant.

4. The water main in our neighborhood is very old and needs to be replaced.
La conduite d'eau principale dans notre quartier est très ancienne et doit être remplacée.

5. Residents were left without water for hours due to a break in the water main.
Les résidents sont restés sans eau pendant des heures en raison d'une rupture de la conduite d'eau principale.

6. The city is scheduled to upgrade the water main system next year.
La ville a prévu de mettre à niveau le système de conduite d'eau principale l'année prochaine.