1. The barn manager warned us about the windsuckers in the pasture.
Translation: Le responsable de l'écurie nous a mis en garde contre les ventouses dans le pré.

2. The veterinarian recommended a special cribbing collar for the windsuckers.
Translation: Le vétérinaire a recommandé un collier spécial pour les ventouses.

3. We had to separate the windsuckers from the other horses to prevent them from picking up the habit.
Translation: Nous avons dû séparer les ventouses des autres chevaux pour les empêcher de prendre l'habitude.

4. The windsuckers were causing damage to the fencing with their cribbing.
Translation: Les ventouses endommageaient la clôture avec leur mâchonnement.

5. The trainer worked with the windsuckers to try to break the habit.
Translation: Le dresseur a travaillé avec les ventouses pour essayer de briser l'habitude.

6. The stable had a reputation for having a high number of windsuckers among its horses.
Translation: L'écurie avait la réputation d'avoir un grand nombre de ventouses parmi ses chevaux.