Sens de abatements

1. The city council approved tax abatements for new businesses in the area.
Translation: Le conseil municipal a approuvé des abattements fiscaux pour les nouvelles entreprises de la région.

2. The construction project received approval for noise abatements during peak hours.
Translation: Le projet de construction a reçu l'approbation pour des abattements de bruit pendant les heures de pointe.

3. The environmental organization is pushing for stricter pollution abatements from factories.
Translation: L'organisation environnementale milite pour des abattements de pollution plus stricts des usines.

4. The government offers abatements for homeowners who install energy-efficient appliances.
Translation: Le gouvernement propose des abattements pour les propriétaires qui installent des appareils économes en énergie.

5. The company applied for tax abatements in order to expand their operations.
Translation: L'entreprise a demandé des abattements fiscaux afin d'élargir ses activités.

6. The local community is calling for abatements on fines for parking violations.
Translation: La communauté locale réclame des abattements sur les amendes pour les infractions de stationnement.