Sens de after all

1. I decided to go to the party after all.
J'ai décidé d'aller à la fête après tout.

2. She was tired, but she kept working after all.
Elle était fatiguée, mais elle a continué à travailler après tout.

3. We should leave now after all, it's getting late.
Nous devrions partir maintenant après tout, il se fait tard.

4. He didn't study much, but he passed the exam after all.
Il n'a pas beaucoup étudié, mais il a réussi l'examen après tout.

5. They argued a lot, but they are friends after all.
Ils se sont beaucoup disputés, mais ils sont amis après tout.

6. I was unsure at first, but I like this idea after all.
J'étais incertain au début, mais j'aime cette idée après tout.